トノ『アクアリオ』CD

※解説：中原仁
※アート・リンゼイによるアーティスト紹介文 / 対訳を収録

アート・リンゼイ・プロデュース！＜ネオ・トロピカリア＞なムード香るブラジリアン・エクスペリメンタル・ポップ重要作！

才気迸る先鋭アレンジとブラジルの伝統の刺激的な出会い――大絶賛を浴びるも入手困難となっていた2013 年の名作をここに復刻！ジルベルト・ジルも参加！紅一点アナ・クラウヂア・ロメリーノ、ベン・ジル（ジルベルト・ジルの実息）、ハファエル・ホーシャ、ブルーノ・ヂ・ルーロ、エドゥアルド・マンゾの5 人によるリオのエクスペリメンタル・ポップ～ポスト・ロック・バンド：トノ。2009 年のデビュー以来、リオのインディーシーンでもっとも刺激的なサウンドを生み出す気鋭バンドとして絶賛され、注目を浴びてきた彼らが2013 年にリリースした大傑作サード・アルバムが本作『Aquario』だ。ギターやキーボード、エレクトロニクスも駆使した刺激的ながらもクールな浮遊感が心地よいエクスペリメンタル・サウンドに、アナとハファエルの人肌ヴォーカル…アブストラクトなのに有機的な温かみも共存したサウンドはまったくもってユニークで、ジョビンの名曲「Chora Coracao」のカバーも衝撃的。ブラジルの伝統と革新の融合を実践してきた偉大なる先達：ジルベルト・ジルが参加した「Da Bahia」もすばらしい。プロデュースを務めたのは、13 年ぶりのニューアルバム『Cuidado Madame』が大きな話題を呼んでいる奇才アート・リンゼイ。NY とリオ/ バイーアを繋ぎながら独自のコスモポリタンサウンドを創造し続けてきたアートと、ネオ・トロピカリズモともいうべきバンドの美学が最高の形で結実した必聴盤だ。

■Track list